diff --git a/lib/main/build-site.js b/lib/main/build-site.js
index 88298db07..72ee89f84 100644
--- a/lib/main/build-site.js
+++ b/lib/main/build-site.js
@@ -28,11 +28,17 @@ function build(type) {
     .attr('class', null)
     .attr('id', null);
 
-  $(':header > a[href]').each(function() {
+  $(':header:not(h3) > a').each(function() {
     var $a = $(this);
     $a.replaceWith($a.html());
   });
 
+  // Fix marky-markdown wrapping of sibling anchors.
+  $('h3 ~ a').each(function() {
+    var $a = $(this);
+    $a.nextAll('p').first().append($a);
+  });
+
   // Append YAML front matter.
   var html = [
     '---',
diff --git a/package.json b/package.json
index 438c2bb7c..a59fc7dd3 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -13,7 +13,7 @@
     "doc": "node lib/main/build-doc github && npm run test:doc",
     "doc:fp": "node lib/fp/build-doc",
     "doc:site": "node lib/main/build-doc site",
-    "doc:sitehtml": "optional-dev-dependency marky-markdown@^7.0.2 && npm run doc:site && node lib/main/build-site",
+    "doc:sitehtml": "optional-dev-dependency marky-markdown@^8.0.0 && npm run doc:site && node lib/main/build-site",
     "pretest": "npm run build",
     "style": "npm run style:main && npm run style:fp && npm run style:perf && npm run style:test",
     "style:fp": "jscs fp/*.js lib/**/*.js",